2011.04.07
I went out with my mother to see cherry blossoms today. We visited Yasukuni shrine.
今日は母とお花見に靖国神社へ出掛けました。午前中は曇っていましたが暖かかったです。とても静かで美しかったです。 私を含め皆、沢山写真を撮っていました。
It was cloudy in the morning but warm. I enjoyed beautiful sight and quiet moment : ) Many people were taking lots of pictures like me.
Some cherry trees are twisted, it’s very strange. I wondered how did they grow like that. They keep on growing.
時々、不自然にに曲がっている桜の木を見かけます。成長しながらどの様に曲がっていったのかとても不思議です。でも、これからもこのように成長を続けていくんですね。
隣の道路にも沢山の桜の木が連なっていて通る人は皆、上を見上げていました。
Just out of the shrine there is a beautiful street with full of cherry trees. People were looking up at beautiful cherry blossoms.
Yuka
