Andon Ryokan

Official Blog

Official Blog

Australian hand cream from Yuka : )

2011.01.30

Welcome to back Yuka-chan :) She went to back from Parth in Australia for her vacation! I got some souvenir from her! It was so nice because I have hand skin problem and she knew it so gave me moisture hand cleam!! I have never been to west coast in Australia so I want to travel at there one day :) Thank you very much Yuka-chan!

ゆかちゃんがオーストラリアから帰ってきて、お土産をいただきました。私の手が荒れているのを知っていて、ハンドクリームを買ってきてくれました!!とっても、保湿効果があって、手荒れにとてもいいです。いつかパースへ行ってみたいなと思いました。ありがとう、ゆかちゃん!!

Kayo

Comments (0)

Australian lip cream from Yuka : )

2011.01.29

Yuka has just come back from Australia for her holiday today.
She was very impressed with their beautiful nature and friendly people there. I also used to live ther before so I know her feeling : )
She bought an Australian lip cream for me because I’ve been always looking for a nice one lately.
Thanks,Yuka!

Ryoko

Comments (0)

flowers

2011.01.27

I found small spring in my house garden. There are narcissus and plum tree. Some flowers come out. It is very cold outside but it makes me little feeling warm and happy to see them.  My favorite season is spring so I can not wait!! Many flowers are in bloom from March and April but I like these winter flowers. 
家の庭で小さな春を見つけました。水仙の花と梅の花が咲いていました。まだまだ寒い日が続く中で、元気に咲いている花を見ると、とても暖かい気持ちになます。私の大好きな季節は春なので、春が待ち遠しいです。 冬の花から春を感じられ、小さな幸せを見つけた感じです。

Kayo

Comments (0)

Daikichi☆

2011.01.26

I visited Nishiarai-daishi temple today.
When I pulled out an Omikuji it had “Daikichi”(greater good luck) written on it!
I hope many good luck and happiness are coming this year! : )

Ryoko

今年は浅草寺にも浅草神社にも柴又帝釈天にも初詣に行ったのに、
おみくじを引くのを忘れていました。
一月も後半に差し掛かった今日、西新井大師でやっと。
なんと、大吉!
幸せなことがたくさん訪れますように、、!

Comments (0)

Hand caring

2011.01.23

Recently it is very drying air so my hands get rough very much! It is getting bad after washing and cleaning. Therefore the hand caring goods are necessaries for me. Ryoko give me a lot of advice for hand caring goods so I got and trying many hand cream and caring stuff everyday! I hope my hand will be getting better soon.

最近、 空気の乾燥がヒドイせいなのか、、、手荒れがとてもひどいです。特に、掃除や洗い物の後は、本当に大変です。そのため、ハンドケア用品が欠かせません。涼子ちゃんからも、ハンドケアのお勧め商品を聞いたりして、いろいろ試しています。早く良くなるといいなと思います。

Kayo

Comments (0)

Recent Posts

View All

Monthly Archive

Online Reservation Specials

Online Reservation Specials

Stay Plan Search

Check-in
Number of Days
Nights
Adult
Number of Rooms
Rooms
 
Display Stay Plans
Display Room Types
Display the list by price

For Reservations / Inquiries (81-3)3873-8611 Email Us
  • Stay Plans
  • Official Blog
  • Guest Book
  • Breakfast
  • Events
  • Local Area & Sightseeing
  • Okami Blog
  • FAQs
  • Email Newsletter