Andon Ryokan

Official Blog

Official Blog

Cheese cake

2011.02.03

There is really nice cheese cake shop in my home town! Shop name is “cots” and quiet famouse shop for cheese cake. They have a lot of cheese cake taste. I bought standard, chocolate, maple, blueberry and powdered green tea flavor.
Actually I tried to taste all flavors cheese cake with mother and father and  it was tasty all of them ;) I will visit friend house next week so I will go there again and bring for souvenior! This is web site of this shop and they have on line shop too. Please try it if you interesting it! http://www.cots-cake.com/

私の家の近くにとても小さくてかわいいチーズケーキの専門店があります。名前はCOTSと言って、近所では有名です。この間、5種類のチーズケーキを買ってきました。味はスタンダードとブルーベリーとメープルとチョコレートと抹茶です。私と父と母とで、5種類のケーキすべてをテイスティングしてみました(笑)すべてが濃厚でとてもおいしかったです!来週、友達の家へ遊びに行く予定なので、お土産に買っていこうと思ってします。オンラインショップもしているので、もし興味があれば買ってみてはいかがでしょうか?

Kayo

Comments (0)

PERTH !

2011.02.01

I was on a vacation in Perth!


The beach in Rockingham



It was my first time to visit Australia but I had heard alot about Australia from Kayo and Ryoko so I was very excited to go there! I swam with wild dolphins in Rockinghum : ) it was my main event. When I was a child I wanted be a dolphin trainer so when I found a group of them on the surface of the sea I really impressed, I felt like I was in a dream.
休暇をいただき、パースに行ってきました!



They like playing!

 オーストラリアは初めてでしたが、Kayoさん Ryokoさんから色々な話を聞いていたのでとっても楽しみでした!パースの近くにあるロッキングハムで野生のイルカと泳いできました:)これが一番の目的でした。 子供の頃の夢はイルカの調教師だったこともあり海面に沢山のイルカを見つけた時はとっても感動し、夢をみているような不思議な感覚でした。

Next day I went to Fremantle. There are some markets near Fremantle station on week-end and many cafe shops. It’s a small city and quiet I really loved it! I could relaxed.

Fremantle, near the station

翌日はパースから電車に乗りフリーマントルに行きました。週末は駅の近くにいくつかマーケットが開かれますそして私の好きなカフェが沢山あります!小さな街で静かな町並みでとてもリラックスできました。

I hired a bike and a snorkel in Rottnest island. I wanted to snorkeling but it was cold that day so I didn’t then I went to some points by bike.


He(a quokka) looked at me!

I met some cute animals in the island!! Green island was my turning point. It’s very beautiful!! I liked these colours.
ロットネス島では自転車とシュノーケルをレンタルしましたが、寒過ぎてシュノーケルは諦め、サイクリングを楽しみました。
途中、可愛い動物に出会いました:)グリーン島は私の折り返し地点です。この色はとても綺麗で気に入りました。


green island



この島は小さいと思っていましたが自転車に乗ってみるとかなり広いです。坂のアップダウンが激しく体力が必要です!
Parker point
I expected this island is small, in the map it seems very small but it’s not that small and there are many steep slope so it was very hard for me but I enjoyed it very much because there are many beautiful views everywhere!! 
Continued…
Yuka

Comments (0)

2011.01.31



絶景風呂

久しぶりに素晴らしい旅館に巡り合った。インターネットの口コミサイトでこの旅館の情報を得た。いつも、伊豆半島を車で回っていると、良く目にしていた「望水」と、いうお宿だ。海岸沿いの車の通り沿いにあるので、必ず目に入る。だから、少し敬遠していた所がある。でも、とんでもない。見ていたものと実際宿泊してみるのとでは大違いである。


7階のお部屋



絶景 大島

まず、一番驚いたのは、「靴下サービス」と「洗車のサービス」、到着したら仲居さんが私の靴下を持っていき翌朝、洗って返してくださった。車は帰りにはあんなに汚れていたのに、洗車して綺麗にしてくれていた。なにも聞かずに。


貸し切り風呂



海沿いの露天風呂



黒根岩風呂は近隣のお宿の宿泊者は無料、女の人は大きなバスタオルを巻いて入ってOKなので、気軽に昼間から私でも入れた。お風呂上がりには無料のおいしい「トコロ天」食べ放題。
朝はもぎたて、きゅうりとトマトが食べ放題。湯上りにとても美味しかった。トコロ天も思わず2杯いただいた。わさび酢がなんとも言えずに良い。
右の貸し切り風呂は、大きなソファーが一つ、リクライニングの大型椅子が2脚おいてある板の間のお部屋とセット、洗い場も三人分ある、一時間の貸し切りでその大きさは6人でも一時間、十分遊べる広さ。



夕食スタート

 料理もとても美味しかった。40歳代の板長さんらしいが創作の和風、洋風を交えて全てあきさせない。最後は釜焼きのご飯と、大きな焼き石を豪快に味噌汁にいれた、カニ、エビの入った、地元料理「浜っこ汁」です。夜は食後シャンパンサービスがあり、8階のラウンジで生チョコで締めの一パイをごちそうになった。
 

石焼海鮮



釜めし

 やはり、寒い時は伊豆に限る。昔は熱海が新婚旅行のメッカだったらしいが、熱海よりも先の北川温泉は海岸沿いの数件の宿とダイビングのスポットでもある、ダイバーの場所でもある。そこにこの様なお宿があるのは、かなりの努力をスタッフがしているのだ。つまり働いている時間の間の休憩も惜しまず、全員で働いている様子がうかがえる。1月の閑散期の週末の土曜日にも関わらず、お宿の繁盛ぶりが伺えた、貴重な一日でした。
又、ぜひ泊まりに行きたいお宿です。

TOSHIKO

Comments (0)

Australian hand cream from Yuka : )

2011.01.30

Welcome to back Yuka-chan :) She went to back from Parth in Australia for her vacation! I got some souvenir from her! It was so nice because I have hand skin problem and she knew it so gave me moisture hand cleam!! I have never been to west coast in Australia so I want to travel at there one day :) Thank you very much Yuka-chan!

ゆかちゃんがオーストラリアから帰ってきて、お土産をいただきました。私の手が荒れているのを知っていて、ハンドクリームを買ってきてくれました!!とっても、保湿効果があって、手荒れにとてもいいです。いつかパースへ行ってみたいなと思いました。ありがとう、ゆかちゃん!!

Kayo

Comments (0)

Australian lip cream from Yuka : )

2011.01.29

Yuka has just come back from Australia for her holiday today.
She was very impressed with their beautiful nature and friendly people there. I also used to live ther before so I know her feeling : )
She bought an Australian lip cream for me because I’ve been always looking for a nice one lately.
Thanks,Yuka!

Ryoko

Comments (0)

Recent Posts

View All

Monthly Archive

Online Reservation Specials

Online Reservation Specials

Stay Plan Search

Check-in
Number of Days
Nights
Adult
Number of Rooms
Rooms
 
Display Stay Plans
Display Room Types
Display the list by price

For Reservations / Inquiries (81-3)3873-8611 Email Us
  • Stay Plans
  • Official Blog
  • Guest Book
  • Breakfast
  • Events
  • Local Area & Sightseeing
  • Okami Blog
  • FAQs
  • Email Newsletter