Andon Ryokan

Official Blog

Official Blog

Horse riding!

2011.05.24

Horses are one of my favorite animal and I tried horse riding once long time ago, since then I wanted have a license. But I didn’t have a chance and it needs practice. A license is not important but I really want to be who can control horses well(someday). It’s cool!! and a really interesting sports, playing with a horse is exsiting for me : ) They have a donkey too.
馬は私の大好きな動物です。初めて乗馬を体験した時からライセンスを取りたいと思っていましたがライセンス取得には練習が必要な為、挑戦するタイミングを逃していました。ライセンスは重要ではなく、いつか乗馬を上手にできる様になりたい・・と憧れていましたし、馬とスポーツが出来るなんてとてもワクワクします! ここにはロバが放し飼いにされていました。

But I’m a really beginner so it wasn’t easy then I had only 3 days for it. My body was screaming, especially legs.
ですが、乗馬は初心者なので3日間の限られた期間ではハードでした。そして運動不足の体が急激な動きに耐えていました、特に足です。

This is Karen, my partner!! Finally I could get a lisence : ) I want to continue practicing when I have time and I hope I could challenge next level! Thank you Karen: )

この子が私のパートナーを務めてくれました!カレンちゃんです。
なんとか最終日に合格し、初級ライセンスを取得することができましたが体が動きを忘れない為にも機会がある時には乗馬をして、さらに難しい級を目指せたらいいなと思います!カレンちゃんありがとう :)
Yuka

Comments (0)

Fine museum and restaurant in Ebisu

2011.05.21


I went to Tokyo Metropolitan Museum of photography in Ebisu to see an exhibition “Photographs of Children”. Some photos were very sad because it was taken against the backdrop of war. However,children’s expression in the photos were lovely and pure. When I visit this museum, I often go to a Singapore restaurant in Ebisu garden place. I love Singapore chicken rice : ) Ryoko

恵比寿にある東京都写真美術館で「子供の情景」という企画展を見てきました。
アメリカやヨーロッパや日本の戦争中の子供たちの姿を写したもので、胸が詰まる内容ではありましたが、どんな状況下でも変わらない子供の純粋さや可愛らしさも際立っていて、とても温かい気持ちにもなれました。第二回、三回と、テーマを変えた子供の情景展があるようなのでまた足を運びたいです。
写真美術館に行くとよく立ち寄るシンガポールレストランが恵比寿ガーデンプレイスにあります。チキンライスがとても美味しいです。

東京都写真美術館 http://www.syabi.com/ 
海南鶏飯 http://gardenplace.jp/restaurantcafe/hainanchifan.html

Comments (0)

2011.05.19

My handmade dinner!

今日もご飯つくりました!
おいしかったーーー!

taka

Comments (0)

lovely sweets

2011.05.18



How cute,,,!!
This is not child’s toy.This is Japanese weets “Suhama dango” for which Kyoto is noted. It’s made of soybean flour and thick malt syrup,and very very tasty : )
It’s normally simple shaped,but my mother found this lovely,modern version,,!
It’s very difficult to eat for me,,!

Ryoko

京都に行くと必ず買う和菓子があります。
それは”すはまだんご”です。きな粉を水あめで練り上げたとてもシンプルなお菓子です。素朴で優しい味がクセになります。
味同様、デザインも素朴なものが多いのですが、こんなにポップで可愛いものを発見しました、、!

柏庵 http://www2.odn.ne.jp/kashiwaan/

Comments (0)

UPLINK

2011.05.14


There are some individual movie theaters in Shibuya.
“UPLINK” is one of my favorits. It’s located in a small old building and many different designed chairs and sofas are arranged in a room. They also offer many unique pictures every time : )

Ryoko

私はよく渋谷に映画を見に行きます。
“UPLINK” は、数多くの個性的な渋谷の映画館の中でも特に異色な映画館だと思います。
駅からは少し遠く、古いビルの一角にひっそりとあります。場内には大きさや形の違うソファーや椅子が置かれ、映画館、というよりは誰かの家でくつろぎながら映画を見ているような気分になります。
上映する映画も大変個性的で面白いです。大きいところでは味わえない面白さがあります。
これからの雨の時期、おすすめです。

Comments (0)

Recent Posts

View All

Monthly Archive

Online Reservation Specials

Online Reservation Specials

Stay Plan Search

Check-in
Number of Days
Nights
Adult
Number of Rooms
Rooms
 
Display Stay Plans
Display Room Types
Display the list by price

For Reservations / Inquiries (81-3)3873-8611 Email Us
  • Stay Plans
  • Official Blog
  • Guest Book
  • Breakfast
  • Events
  • Local Area & Sightseeing
  • Okami Blog
  • FAQs
  • Email Newsletter