2011.08.02
I went to Thai and Nepal festival at Yoyogi Park. It was last week-end.
先週末に代々木公園で行われたタイとネパールのお祭りに行ってきました。
There were many stands and people! I had peanut curry, guava smoothy and Turkey ice cream!!
Turkey ice cream is my favorite!
沢山のお店が出ていて沢山の人で賑わっていました。 私はピーナッツカレー、グァバスムージー、トルコアイスを食べました!
この暑い季節にピッタリの食事でとっても美味しかったです、特にトルコアイスは気に入りました。
Yuka
2011.07.30
I visited Mitsubishi Ichigokan Museum and saw an exhibition “Tea Party à la japo…naise from the Davey Collection”.
Wonderful antique tableware which were adopted Japanese design and used for tea tarties in Western countries in the 19th century were on dinplay there. It was absorutely amazing!
After that,I had dinner at a museum cafe “cafe1894″.It was also really nice because the building was converted with its orignal atmosphere of Meiji period.
Ryoko
丸の内にある三菱一号館美術館で「もてなす悦び展」を見てきました。19世紀のロンドン、パリ、ニューヨークで実際に当時のティーパーティーで使われていた食器類の展覧です。博覧会などを機に当時日本文化に対する関心が高まり、器の柄やデザインにもそれが反映されていました。本当にお洒落で、美しかったです。
その後、前から行ってみたかったミュージアムカフェ「cafe1894」でごはんを食べました。明治時代の丸の内の雰囲気をそのまま残して改築された店内はとても素敵でした : )
2011.07.29
I had dinner with my close friends at nice restaurant in Ginza. We could reserve a private room so we spent a wonderful time there.
We had really healthy dishes except dessert : )
先日、友人と銀座の素敵なレストランで食事をしました。 個室を予約で来たので気兼ねなく楽しく時間を過ごせました!
デザート以外はとてもヘルシーなメニューでとても美味しかったです!
Yuka
2011.07.28
I’m interested in cooking foreign dishes.
I bought many different kinds of olive oil.
What can I make,I wonder : )
Ryoko
2011.07.26
There is “Sapporo Beer Station” in “Ebisu Garden Place” and I saw a lot of people are enjoying beer after work. It’s really nice weather tonight.
恵比寿ガーデンプレイスのSapporo Beer Stationで仕事帰りにビールを楽しむ方が沢山いました。 今日はビアガーデンには丁度良い天気だったと思います。
Yuka