2011.08.19
I had a good cold grapefruit tea at “Afternoon tea”. It has grapefruit jerry in it and grapefruit gelato on the top, very fresh then honey makes it a little bit sweet. I loved it : )
アフタヌーンティーで”ダブルグレープフルーツティーフロート”
Yuka
2011.08.17
It was the Bon holiday till yesterday and I visited my grand mother in Kyoto for two days. As I engage in the service industry,it’s very difficult to visit relatives in this period.However,my dayoff for this month fit the bon holidays by chance! I visited an ancestral grave after a long time interval. It was very hot in the daytime there. After sunset, we had BBQ in a backyard of my grandma’s house and it was a pleasant time. We talked till late evening as we had some coffee there : )
2011.08.16
I went to “Summer Sonic” rock festival on the 1st day. I really want to see “The Strokes” I was also there when they had a show at Summer Sonic last time, it was about 5 years a go. They became more cool. I had a great time.
There are many stages, food stalls and art works around the big site. I had many things to do and see so time passed very fast every year. I could see fireworks too after the last show.
”サマーソニック”ロックフェスティバルの1日目に行ってきました。”ストロークス”が大好きで彼らのライブが私のメインでした。5年くらい前にも同じ場所で彼らのライブを見ましたが更に素晴らしいライブでした。とても楽しかったです。
沢山のステージ、屋台、アート作品があり様々な面で楽しめます。サマーソニックでは毎年時間が過ぎるのがとても速く感じます。最後のライブの後には花火も見れとても素敵な一日でした！
Yuka
2011.08.13
I’m writting “zansho mimai”(late summer greeting cards) to friends,relatives and ex-colleagues now.
It’s a special feature of this season and also a good oppotunity to greet someone whom I have not seen for ages : )
Ryoko
残暑お見舞い申し上げます！
2011.08.12
I went to a bakery which is on the basement of GYRE building in Omotesando and got these bread.
Left is cinnamon bread and the other one is as you can see a really crusty and very good with a cop of coffee!
表参道のGYREビルの地下にあるパン屋さんでこのパンを購入しました！
コーヒーにつけて食べると美味しいパリパリのパンとシナモンの香りが良くモッチモチのパンです！美味しかったです。
Yuka
